ритуальная справочная
по организации
похоронных услуг
Заказать обратный звонок
8 (964) 770-00-10
круглосуточная похоронная диспетчерская
по вопросам ритуальных услуг
  8 (800) 333-13-357
бесплатный многоканальный номер

Перевозка умершего (погибшего) на дальние растояния автотранспортом

Фельцман Оскар Борисович
(18 февраля 1921, Одесса - 3 февраля 2013, Москва)

Файл oskar_felcman.jpg

Гражданская жена композитора Оскара Фельцмана подтвердила информацию о его смерти. Об этом сообщает РИА Новости. «Еще вчера мне никто ничего не говорил, но сегодня выяснилось, что Оскар Борисович действительно умер в ночь на воскресенье. Он очень мучился», — сказала женщина, которую агентство называет просто Нина Васильевна.

 

Заказать венок на панихиду

 

Фридрих Евсеевич Незнанский
(27 сентября 1932, Журавичи, Гомельская область, Белоруссия — 13 февраля 2013, Гармиш-Партенкирхен, Германия)

Файл fridrih_neznanskii.jpg

В возрасте 80 лет в Германии скончался русский публицист и писатель Фридрих Незнанский. Известность господину Незнанскому принесли романы, написанные совместно с Эдуардом Тополем — «Журналист для Брежнева» и «Красная площадь».

 

помощь психолога в смерти
Помощь психолога

 

Дезинфекция помещений после умерших
Уборка помещений. Дезинфекция квартир после умерших (людей, животных и т. д.)

 

Круглосуточная справочная по транспортировке репатриируемого умершего груз 200 из Германии (ритуальные услуги в Германии) по телефонам: +7 (964) 770 00 10 диспетчер общается на русском языке; +7 (985) 776 37 74 диспетчер ответит на английском языке   DVK6699401 Skype

Общие сведения о Германии

1.       Столица Германии:

Яндекс.Погода

Берлин

2.       Примерная стоимость транспортировки умершего (погибшего) груз 200 из Федеративной Республики Германии:

Стоимость посмертной репатриаций усопших из Германии, сделанных нашим ритуальным агентством составляет в среднем 3700 евро (EUR)

3.       Цена посмертной репатриации умершего из государства Германия зависит от:  

Места смерти, обстоятельств смерти, удаленности от посольства РФ в Германском государстве, удаленности от аэропорта отправления груза 200 в ФРГ, города прибытия репатриируемого в Российской Федерации, похоронных принадлежностей приобретаемых для транспортировки покойного из Германии, качества бальзамирования усопшего в морге  Германии

**Оформление ритуальных услуг в Германии имеет свои особености. При наступлении летального исхода дома, вызывается врач, который состовляет два формуляра "удостоверение о смерти" . Смерть в стационаре медицинского учреждения, обязывает обратиться к ответственному работнику этого заведения. 

Обращаясь в похоронное агенство в Германии вы обязаны иметь на руках:Свидетельство о смерти (его выдаёт врач, констатировавший летальный исход)
Паспорт
Карточка медицинской страховки
Для одиноких: свидетельство о рождении
Для замужних/женатых:свидетельство о заключении брака или семейная книга
Для разведённых:свидетельство о заключении брака или семейная книга, свидетельство о расторжении брака
Для овдовевших:свидетельство о заключении брака или семейная книга, свидетельство о смерти супруга/супруги
Письменное уведомление о размере пенсии (если таковое имеется)
Страховые договора (если таковые имеются) 

ВАЖНО!!! Не торопитесь оплачивать похоронные услуги, так как в некоторых случаях большую часть суммы потрывает страховка или государство. Не правильное оформление ГАРАНТИРУЕТ отказ в денежной компенсации. 

Подробнее о стоимости ритуальных услуг в Германии в конце страницы  

4.       Если умерший (погибший) на территории Германии гражданин Российской Федерации при въезде в страну Германия был застрахован…

… и страховой случай соответствует договору, то наша служба обеспечит бесплатную репатриацию до города указанного в страховке. 

ВАЖНО!!! Следует немедленно доложить о наступлении страхового случая в страховую компанию, телефоны которой указаны в страховке и руководствоваться рекомендациями и инструкциями диспетчера колцентра. Ваши самостоятельные действия будут хаотичны и никак не ускорят репатриацию умершего на Родину.

5.       Для получения полной информации и консультации обратитесь к диспетчеру по телефону на русском языке +7 (964) 770 00 10, на английском языке +7 (985) 776 37 74;  DVK6699401 Skype

или заполните заявку

6.       Страховые компании, аккредитованные для выдачи страховых полюсов  в страны шенгенских виз :    

Ингосстрах, КИТ Финанс, ВСК, Страховая группа МСК, Группа Ренессанс Страхование, РОСНО, СОГАЗ, Транснефть, Капитал Страхование, ЛексГарант, Мастер Гарант, Оранта, РЕСО Гарантия, РОСТРА, Югория, Чартис, Росгосстрах, ИСК Евро-Полис, Альфастрахование, АВИКОС, КАРДИФ, ЭнергоГарант, ERGO Русь, Европейское туристическое, ГУТА Страхование, ИННО ГАРАНТ, МЕЖОТРАСЛЕВОЙ СТРАХОВОЙ, Инвестиции и Финансы ИФ, Капитал-полис, ЛОЙД СИТИ, МАКС, МЕГАПОЛИС, Межрегионгарант, ОСНОВА, ОТЕЧЕСТВО, ПРОГРЕСС страховая группа, РК гарант, СМП Страхование, СПАССКИЕ ВОРОТА, Страховая компания ТИТ, УРАЛСИБ, ВТБ, ЯКОРЬ, ЦЮРИХ – со всеми страховыми компаниями наша фирма сотрудничает

7.       Документы на репатриацию скончавшегося в Россию из Германии:

Свидетельство о смерти выданное консульством РФ (можно местное, но впоследствии переоформленное, или если умерший не гражданин РФ); разрешение консульства Российской Федерации в стране регистрации смерти; документ о бальзамировании; справка об отсутствии посторонних вложений в гроб (может оформляться вместе с документом консульства)  -  Все документы оформляются на языке страны отправителя или Английском и Русском языках, заверяются консульским отделом Российской Федерации в ФРГ.

8.       Грузополучатель, груза 200 из Германии в России, оформляется на похоронное бюро.

Вопросы и ответы связанные с постмертной репатриацией тел (останков) умерших (погибших) из Германии

9.       Транспортировка урны с прахом из Германской Федеративной Республики

Для транспортировки урны с прахом требуется запайка урны в консульстве РФ в Германии

Документы на умершего, заверенные консульством РФ в Германии

Крематории в Германии расположенны во всех крупных городах ФРГ. Все крематории муниципальные.

НОВОСТИ 


В возрасте 80 лет в Германии скончался русский публицист и писатель Фридрих Незнанский. Известность господину Незнанскому принесли романы, написанные совместно с Эдуардом Тополем — «Журналист для Брежнева» и «Красная площадь».

 Сотрудники крематория в Германии грабили сожженные трупы

Больной раком печени россиянин Никита Корунчиков, скончался в клинике Германии.

10.     Города:  

Берлин, Гамбург, Мюнхен, Кельн, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт, Дортмунд

11.     Официальные языки:

Немецкий

12.     Государственная валюта:

евро (EUR)

13.     Международный телефонный код:  

+49

14.     Часовой пояс:  

+1 (летом +2)

15.    КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ГЕРМАНИИ:

Behrenstr. 66
10117 Berlin 

 

Тел.: 030 / 22-65-11-83 

 

infokonsulat(at)russische-botschaft.de

 

Часы работы консульского отдела:

 

понедельник - пятница:  9.00 - 13.00 Uhr

 

Выдача документов:

понедельник - пятница:

12.00 - 13.00 Uhr

 

Прием документов:

понедельник - пятница:

9.00 - 12.00 Uhr

Генеральное консульство Российской Федерации в Бонне

Консульский округ: Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар.

Waldstrasse 42

53177 Бонн
тел. +49 228 386 79 23

факс. +49 228 31 21 64

www.ruskonsulatbonn.de

info(at)ruskonsulatbonn.de

Генеральное консульство Российской Федерации во Франкфурте-на-Майне

 

Консульский округ: Гессен и Баден-Вюртемберг

 

Öderweg 16/18

 

60318 Франкфурт-на-Майне

 

тел. +49 69 596 745 03

 

факс: +49 69 596 745 05

 

www.ruskonsulatfrankfurt.de

 

spravka(at)ruskonsulatfrankfurt.de (общие вопросы) 

Генеральное консульство Российской Федерации в Гамбурге

 

Консульский округ: Гамбург, Бремен, Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн

 

Am Feenteich 20

 

22085 Гамбург

 

тел. +49 40 229 52 01,229 53 01 

Генеральное консульство Российской Федерации в Лейпциге

 

Консульский округ: Саксония и Тюрингин

 

Turmgutstrasse 1 

 

04105 Лейпциг

 

тел. +49 341 585 18 76

 

факс. +49 341 564 95 89

 

www.ruskonsulatleipzig.de

 

rusgenkon_leipzig(at)t-online.de 

 

факс. +49 40 229 77 27 

 

www.generalkonsulat-rus-hamburg.de

 

mail(at)generalkonsulat-rus-hamburg.de

Генеральное консульство Российской Федерации в Мюнхене

 

Консульский округ: Бавария

 

Maria-Theresia-Straße 17 
81675 Мюнхен

 

тел. +49 89 592 503, 592 528 

 

факс. +49 89 550 38 28 

 

www.ruskonsmchn.mid.ru

 

ruskonsmchn(at)t-online.de

Почетное консульство Российской Федерации в Дюссельдорфе

 

Консульский округ: Северный Рейн-Вестфалия

 

E.ON-Platz 1

 

40479 Дюссельдорф

 

тел. +49 211 45 79 54 00

 

факс +49 211 45 79 54 01

 

honorarkonsulat-russland-nrw(at)eon.com

 

Почетное консульство Российской Федерации в Нюрнберге

 

Консульский округ:  Средняя, Верхняя и Нижняя Франкония и Верхний Пфальц (Бавария) 

 

Am Plärrer 14

 

90429 Нюрнберг

 

тел. +49 911 530 77 62

 

факс +49 911 530 77 63

 

 www.knauf.de/hk/ 

 

Почетное консульство Российской Федерации в Штутгарте 

 

Консульский округ: Баден-Вюртемберг

 

Сименсштрасе 7

 

70469 Штутгарт 

 

тел. +49 711 25 74 33 08

 

факс +49 711 25 74 80 11

 

honorarkonsul.mangold(at)honorarkonsulat.de

16.    ПОСОЛЬСТВО ГЕРМАНИИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ:

Консульский отдел Посольства Федеративной Республики Германия в Москве

Адрес:
119285 Москва
ул. Мосфильмовская, д. 56

 

Часы работы:
пн: 8:00 - 17:00; вт: 8:00 - 17:30; Ср - чт: 8:00 - 17:00; пт: 8:00 - 15:00, перерыв: 13:00-13:45 (посещение только по предварительной договоренности)

 

В рабочее время с нами можно связаться
Тел.:  (495) 937 95 00* (круглосуточно)
Факс: (499) 783 08 75   (общий)
Контакт

* Указанный номер телефона - это номер коммутатора Канцелярии. Если Вы знаете внутренний номер Вашего собеседника, Вы можете позвонить в рабочее время по указанному номеру телефона и после включения автоответчика в тональном режиме набрать: 1- внутренний номер Вашего собеседника - #.

Республики: Адыгея, Дагестан, Ингушетия, Кабардино-Балкарская Респ., Калмыкия - Хальмг Тангч, Карачаево-Черкесская Респ., Марий Эл, Мордовия, Северная Осетия - Алания, Татарстан, Удмуртская Респ., Чеченская Респ., Чувашская Респ.

 

Город федерального значения: Москва

 

Края: Краснодарский, Ставропольский,

 

Области: Астраханская, Белгородская, Брянская, Владимирская, Волгоградская, Воронежская, Ивановская, Калужская, Кировская, Костромская, Курская, Липецкая, Московская, Нижегородская, Орловская, Пензенская, Ростовская, Рязанская, Самарская, Саратовская, Смоленская, Тамбовская, Тверская, Тульская, Ульяновская, Ярославская

 

Генеральное консульство в Екатеринбурге принимает заявления на оформление визы от граждан:

 

Курганской, Свердловской, Челябинской, Оренбургской, Тюменской областей, республики Башкортостан, из Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов и из Пермского края.

 

Запись на собеседование для личной подачи заявления производится через фирму Teleperformance Russia  по тел.: (343) 378 7393, а также (343) 310 3788.

 

Консульский округ Генерального консульства Германии в Калининграде

 

Калининградская область

Консульский округ Генерального консульства Германии в Новосибирске:

 

Pеспублики: Алтай, Бурятия, Саха (Якутия), Тува, Хакассия

 

Края: Алтайский, Красноярский, Приморский, Хабаровский

 

Области: Амурская, Иркутская, Камчатская, Кемеровская, Магаданская, Новосибирская, Омская, Сахалинская, Томская, Читинская,

 

Автономные округа: Агинский Бурятский, Чукотский, Корякский, Таймырский (Долгано-Ненецкий), Усть-Ордынский Бурятский, Эвенкийский

 

Автономные области: Еврейская автономная область

Консульский округ Генерального консульства Германии в Санкт-Петербурге:

 

Республики: Карелия, Коми

 

Город федерального значения: Санкт-Петербург

 

Области: Архангельская, Вологодская, Ленинградская, Мурманская, Новгородская, Псковская

 

Автономные округа: Ненецкий автономный округ

 

Консульский отдел Почетного консула Германии в Саратове

Почетный консул Федеративной Республики Германия по Саратовской области - Норберта Пфанненштиля

Адрес: 413105 Энгельс, Саратовская область, пр-т Энгельса 139
Тел.:    (8453) 72 96 17
Факс:  (8453) 72 99 07
E-mail: Norbert.Pfannstiel@ru.bosch.com

Время работы: 08.30 - 17.00 (посещение только по предварительной записи)

Визовыми вопросами занимается Консульский отдел Посольства Федеративной Республики Германия в Москве .

17.   Посольства, консульства и представительства других стран на территории Германии

Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Аргентина, Армения, Афганистан, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Беларусь, Белиз, Бельгия, Бенин, Бермудские острова, Болгария, Боливия, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бразилия, Британские Виргинские острова, Буркина Фасо, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Вьетнам, Габон, Гамбия, Гана, Гваделупа, Гватемала, Гвинея, Германия, Гернси, Гибралтар, Гондурас, Гонконг, Гренландия, Греция, Грузия, Гуам, Дания, Джерси, Египет, Замбия, Западная Сахара, Зимбабве, Израиль, Индия, Индонезия, Иордания, Ирак, Иран, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Йемен, Кабо-Верде, Казахстан, Каймановы острова, Камбоджа, Камерун, Канада, Катар, Кения, Кипр, Киргизия, Кирибати, Китайская Народная Республика, Кокосовые острова, Колумбия, Коморские острова, Конго Демократическая Республика, Конго Республика, Корейская Народно-Демократическая Республика, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Лаос, Латвия, Лесото, Ливан, Ливия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Мавритания, Мадагаскар, Майотта, Македония, Малави, Малайзия, Мали, Мальдивы, Мальта, Марокко, Мартиника, Маршалловы Острова, Мексика, Мозамбик, Молдавия, Монако, Монголия, Монтсеррат, Мьянма, Намибия, Непал, Нигерия, Нидерландские Антильские острова, Нидерланды, Никарагуа, Ниуэ, Новая Зеландия, Новая Каледония, Норвегия, Объединённые Арабские Эмираты, Оман, Остров Буве, Остров Мэн, Остров Норфолк, Остров Рождества, Остров Святой Елены, Острова Питкэрн, Острова Херд Макдональд, Пакистан, Палестина, Панама, Попуа-Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Республика Корея, Реюньон, Россия, Румыния, Самоа, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Свазиленд, Северные Марианские Острова, Сейшельские Острова, Сан-Бартельми, Сен-Мартен (Франция), Сен-Пьер и Микелон, Сенегал, Сент-Винсент и Гренадилы, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия, Сингапур, Сирия, Словакия, Словения, Соединённые Штаты Америки (США), Соломоновы Острова, Судан, Сьерра-Леоне, Таджикистан, Таиланд, Тайвань (Китайская Республика), Танзания, Тёркс и Кайкос, Токелау, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Тунис, Туркмения, Турция,  Узбекистан, Уоллис и Футуна, Уругвай, Фарерские острова, Филиппины, Финляндия, Фолклендские острова, Франция, Французская Гвиана, Французская Полинезия, Французские Южные Территории, Хорватия, Центрально-Африканская Республика, Чад, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Шпицберген и Ян-Майен, Шри-Ланка, Эквадор, Экваториальная Гвинея, Эритрея, Эстония, Эфиопия, Южная Георгия И Южные Сандвичевы острова, Южно-Африканская Республика, Япония.

18.   Полезная информация, взятая с сайта посольства

Праздничные и нерабочие дни:

1 января — Новый год;
6 января — День трёх королей;
1 мая — День Труда;
3 октября — День германского единства;
Пасхальные праздники;
Вознесение;
Троица;
25, 26 декабря — Рождество.
Выходные дни — суббота и воскресенье.

Валюта:

Евро.

Климат:

Умеренно континентальный. Среднегодовая температура летом от +20 до +30 °С, зимой около 0 °С. Но летом температура может подняться до +35 °C, а зимой опуститься до –20 °С.
Среднемесячный уровень осадков 50—80 мм.

Транспортное сообщение с Россией:

Транспортное сообщение с Россией: авиационное, морское железнодорожное, автомобильное (автобусное).

Требования въезда, пребывания и транзитного проезда

Визовые вопросы:

Для въезда на территорию ФРГ гражданам России необходима виза.

Существует два типа виз: шенгенская виза и национальная германская виза.

Они различаются сроком действия:
- шенгенская виза действительна для пребывания сроком максимум 90 дней в течение полугода и дает право на однократный либо многократный въезд в Германию;
- национальная германская виза имеет первоначальное ограничение в три месяца, но в отличие от шенгенской визы, может быть продлена германским компетентным ведомством по делам иностранцев в соответствии с целью пребывания.

Получение рабочей визы. Основанием для получения рабочей визы может быть документ, подтверждающий, что данного специалиста ждут на конкретной фирме или в конкретной организации.
Посольство или генконсульство запрашивают подтверждение компетентного ведомства по делам иностранцев и федерального ведомства по труду ФРГ.
Ведомство по труду проверяет, действительно ли существует потребность в привлечении иностранного работника и возможно ли найти местного специалиста для выполнения данной работы. Если работодателю, оформившему приглашение на работу, удается обосновать, что выполнение данной работы возможно именно этим иностранным специалистом, то последнему может быть выдана рабочая виза.
Интересно, что существует вариант получения разрешения на пребывание с целью наемной трудовой деятельности без согласия федерального ведомства по труду.
Это относится, в частности, к видам деятельности, от которых не ожидается негативных последствий для рынка труда, так как при этом речь идет о работе индивидуального характера, которая не может быть выполнена другими наемными работниками. В эту категорию входят, например, иностранные ученые, работники искусства и профессиональные спортсмены.
При выезде на работу в Германию следует помнить, что обязательным условием трудоустройства является контракт с немецким работодателем.
Работа в Германии возможна лишь на основании рабочей визы — туристическая и гостевая визы не дают права на работу.
Контракт должен содержать полную информацию об условиях труда (срок действия, условия проживания, размер оплаты, выходные дни, медицинское страхование, условия расторжения контракта и т.д.).
Какие-либо виды работ в Германии без соблюдения вышеназванных условий, например, нелегальные работы при поездке по туристической или гостевой визе, не только влекут за собой депортацию из Германии, но и представляют потенциальную опасность для нелегального работника, поскольку он оказывается совершенно беззащитным и нередко становится жертвой обмана либо насилия со стороны использующих его мошенников и «теневых» работодателей.

При всех видах поездок в Германию, особенно по контракту, ещё раз убедитесь, что срок действия Вашего паспорта не истекает раньше, чем заканчивается запланированный срок пребывания в Германии (в частности, срок действия подписанного Вами контракта).

Получение деловой визы. Выдается в соответствии с шенгенскими правилами для краткосрочного пребывания не более 90 дней в каждые полгода.
Основанием для ее оформления является приглашение, оформленное на бланке принимающей стороны (фирмы, компании, организации и т.д.), направляемое по факсу в посольство и представляемое в копии при подаче документов на визу.
В ряде случаев сотрудник визового отдела может потребовать оригинал приглашения, а также иные документы, подтверждающие деловую активность с приглашающей организацией (деловую переписку, копии контрактов, счетов-фактур и т.д.).

Получение студенческой визы. Для учебы в высших учебных заведениях (или получения визы в качестве абитуриента) или школах ФРГ необходимо, помимо стандартного комплекта документов (анкета, паспорт и т.п.), соответствующее подтверждение высшего учебного заведения, школы или языковых курсов.
В качестве места обучения подразумеваются государственные общеобразовательные или частные школы с государственной лицензией на ведение образовательной деятельности.
Выдача визы для получения школьного образования, как правило, возможна для посещения завершающей ступени гимназического образования, а именно, 10-го, 11-го и 12-го классов.
Разрешение на пребывание в целях обучения (если речь идет об обучении в ВУЗе) дает право на трудовую деятельность, которая в совокупности не должна превышать 90 дней в год или 180 дней при частичной занятости.
Помимо этого возможно выполнение студентами на платной основе различного рода работ по профилю учебы.

Получение частной визы. Bъезд с частными целями на срок до 3-месяцев может осуществляться на основании частного приглашения гражданина ФРГ.
Приглашающее лицо оформляет такое приглашение на официальном бланке в ведомстве по делам иностранцев по месту жительства (Verpflichtungserklärung). Ведомство по делам иностранцев может потребовать от приглашающей стороны возмещения расходов как по содержанию, лечению, так и высылке иностранца вследствие нарушения им визового режима или законов.
Таким образом, в некоторых случаях взятое на себя обязательство обеспечивать иностранного гостя всем необходимым может обернуться для приглашающего существенными затратами.

Получение транзитной визы. Если имеется намерение транзитного проезда через ФРГ в какое-либо другое государство, не входящее в Шенген, а Вы не имеете действующей шенгенской визы или разрешения на пребывание в одном из государств Шенгенского соглашения, то Вам необходима транзитная виза (категория «B»).
Транзитная виза не требуется, если Вы путешествуете самолетом и выход за пределы транзитной зоны аэропорта не планируется.
Основанием для получения транзитной визы являются железнодорожные или авиационные билеты в оба конца, а также виза страны назначения, если таковая необходима.

Получение туристической визы. Для поездки в ФРГ с туристическими целями необходимо:
- подтверждение размещения в Германии (название и адрес гостиницы/пансиона, а также подтверждение о бронировании гостиниц по факсу);
- подтверждение видa транспорта, которым планируется поездка в оба конца — при поездках на автобусе или самолете необходимо указать название компании;
- подтверждение финансирования: при подаче заявления необходимо предoставить доказательства наличия минимум 50 евро в расчете на день поездки/пребывания (справку о заработной плате (оригинал) и актуальные выписки с банковского счета).

Получение вида на жительство. Получение разрешения на временное проживание или вида на жительство возможно в случае выезда в ФРГ с целями, предполагающими длительное пребывание в стране:
- работа по найму;
- индивидуальная трудовая деятельность;
- семейные обстоятельства;
- учеба (только разрешение на временное проживание).
Разрешение на временное проживание или ВНЖ оформляется компетентным ведомством по делам иностранцев в соответствии с нормами закона о пребывании иностранцев на основании национальной визы, выданной посольством или генконсульством ФРГ и являющейся документом только для въезда в страну с соответствующей целью (например, воссоединение семьи).
Такая виза не может быть использована для поездок в третьи страны, даже входящие в шенгенскую зону.
При выезде в ФРГ по национальной визе через территорию другого государства необходимо получить в посольстве этой страны транзитную визу.

Поездки с детьми. Если ребенок до 18 лет выезжает не с двумя, а с одним из родителей, другими родственниками или сопровождающими лицами, необходимо нотариально заверенное разрешение от остающегося родителя (родителей) на выезд ребенка на русском и английском языках.

С подробными правилами оформления виз можно ознакомиться на официальном сайте посольства Германии в России.

Действительность паспорта:

Стандартный срок действия заграничного паспорта должен в обязательном порядке превышать на три месяца срок действия запрашиваемой визы.

Таможенный
контроль:

Спиртное и сигареты. Лицам до 17 лет запрещено ввозить табак и алкоголь.
Разрешен беспошлинный ввоз:
- 200 сигарет или 50 сигар, или 250 г табака;
- 1 л алкогольных напитков крепостью более 22 градусов или 2 л шампанского или ликера, 2 л вина.

Оружие и боеприпасы. Огнестрельное оружие, взрывчатые вещества и боеприпасы, включая электрошокеры и газовые баллончики (только по спецразрешениям).

Валюта. Предъявления таможенной декларации при въезде в Германию не требуется, если сумма наличных не превышает 1500 долл. США.

Автомобили и бензин. При следовании на автомобиле в запасной канистре должно быть не более 10 л бензина.
В отношении как автомобиля, так и багажа, во время всего пребывания в стране будет действовать таможенный режим, а это значит, что ни продать, ни сдать в аренду или залог, ни использовать его для извлечения прибыли не разрешается.
В случае, если такая необходимость все-таки возникла, надо связаться с ближайшим таможенным офисом и заплатить импортную пошлину.
Время пребывания в ФРГ автомобиля, зарегистрированного в государстве, не являющемся членом ЕС, 6 месяцев.
Это ограничение не относится к студентам, обучающимся в Германии, и лицам, находящимся там дольше по долгу службы.
Для них использование машины в частных, некоммерческих целях продлевается на все время пребывания в стране.

Медикаменты. В Германию разрешается ввозить лицензированные лекарственные препараты. Подробную информацию о ввозе лекарств можно получить в HM Customs and Excise Advice Centre, Tel: +44 (0) 20-89-29-01-52.

Прочее. Разрешен беспошленный ввоз 500 г кофе, 100 г чая.
Предметы, ограниченные к ввозу в Германию: 
- живые животные (ввоз животных на территорию Германии определяется специальными правилами);
- мех, слоновая кость, кожа, чучела животных или птиц;
- растения, саженцы, семена и луковицы;
- длинноволновые радиопередатчики.

Предметы, запрещенные
к ввозу/вывозу:

Запрещены к ввозу:
- нелицензированные медицинские препараты (наркотики) типа героина, морфия, кокаина, амфетаминов, барбитуратов, ЛСД и гашиша;
- ножи, кинжалы, кастеты, телескопические дубинки и подобное холодное оружие;
- поддельные товары, нарушающие права владельцев зарегистрированных товарных знаков, как, например, часы или компакт-диски с нелицензионными программами;
- мясные, рыбные продукты, яйца, мед, произведенные вне стран ЕС, за отдельными исключениями.
Разрешен ввоз детского питания и специальных пищевых продуктов, применение которых обусловлено медицинскими целями.

Санитарный
контроль:

Туристам сертификат о прививках не требуется.

Ветеринарный
контроль:

В таможенных правилах Германии, изложенных на сайте www.zoll.de, особое место занимают правила ввоза собак.
Общий порядок таков: ввоз в страну собак бойцовских пород и их помесей, опасных для человека, запрещен.
Другие породы также могут быть не разрешены к ввозу, если законами отдельных немецких земель они рассматриваются как представляющие опасность для человека.
К таким породам могут относиться американский бульдог, бульмастиф, мастиф, аргентинский дог и целый ряд других.
Перед путешествием в Германию с собакой необходимо заранее узнать, не относится ли она к нежелательным в этой стране гостям, так как список этих пород достаточно обширен.
Вместе с тем исключения делаются для полицейских собак и собак, сопровождающих инвалидов.

В последнее время требования ветеринарного контроля становятся всё более строгими.
Так справка о прививках и ветеринарный сертификат должны соответствовать образцу, принятого ЕС, животное должно быть снабжено идентификационной татуировкой или микрочипом под кожей.

Вопросы безопасности путешественника

Террористические угрозы:

Особые террористические угрозы в Германии отсутствуют.

Преступность:

В первую очередь следует позаботиться о сохранности денег и документов.
Все ценные вещи и документы можно сдать на хранение в сейф гостиницы.
Деньги и кредитные карточки не следует носить в легкодоступных местах — лучше положить их, например, во внутренний карман пиджака.
Наиболее часто хищения происходят в людных местах (уличная толпа, скопления людей в магазинах, в транспорте и т.д.), поэтому оказываясь в таких местах, следует быть особенно внимательным.
Носить с собой крупные суммы наличных, а тем более доставать и пересчитывать их у всех на виду, категорически не рекомендуется.

Желательно иметь с собой записанные адреса и телефоны дипломатических учреждений России в Германии (посольство, консульства).

Если Вы планируете поездку с целью последующего заключения брака, постарайтесь как можно больше узнать о Вашем потенциальном супруге.
Лучше всего, если до приезда в Германию Вы достаточно хорошо будете знать этого человека (род деятельности, адрес проживания, семейный статус и т.д.), поскольку возможна ситуация, что после Вашего прибытия в Германию потенциальный жених окажется совсем не тем, за кого он себя выдавал.
Постарайтесь почаще звонить домой, сообщая о своём местопребывании.
В повседневном общении на улицах, магазинах, вокзалах к Вам могут обратиться незнакомые люди, услышав Вашу русскую речь, например, с предложением помочь в чём-то. Настоятельно не рекомендуется пользоваться помощью таких незнакомцев, поскольку слишком часто среди них встречаются мошенники, пользующиеся Вашей неосведомлённостью в каких-либо моментах.
Лучше всего обратиться за помощью в решении какого-либо вопроса, в том числе за справочной информацией, к работнику вокзала, консультанту в магазине, сотруднику полиции и т.д.

Помните, что Ваш заграничный паспорт является Вашим основным документом, поэтому избегайте ситуаций, когда кто-то пытается забрать Ваш паспорт «на хранение».
Если кто-либо требует паспорт в качестве залога в каких-либо сомнительных или незаконных ситуациях, не идите на этот шаг, поскольку Вы рискуете остаться без документов и попасть в неприятную ситуацию.

Дорожное движение

Особенности:

В целом состояние дорог в ФРГ отличное,однако высокие скорости на немецких трассах, погодные условия и незнакомая разметка создают определенный риск для водителей.
Автомобильное движение в Германии правостороннее.
Общая протяженность скоростных автомобильных трасс превышает 10 тыс. км.
Скорость движения на автобанах ограничена на отдельных участках и регламентируется дорожными знаками.
Допустимая при управлении транспортным средством концентрация алкоголя в крови составляет до 0,5 промилле.
Если водитель попадает в ДТП, наличие у него алкоголя в крови выше допустимой концентрации карается по закону.

Правила дорожного движения в Германии схожи с российскими.
Водитель и пассажиры на передних и задних сидениях в обязательном порядке должны быть пристегнуты ремнями безопасности во время движения.
Дети до 12 лет, рост которых не превышает 1 м 50 см, должны сидеть на специальном детском сидении.
Максимально допустимая скорость в черте города составляет 50 км/ч.
Во многих жилых кварталах и неподалеку от школ и детских садов разрешается ехать со скоростью не более 30 км/ч.
На пешеходных улицах автомобиль не должен двигаться быстрее пешеходов.
Вне черты города на шоссе максимально допустимая скорость составляет обычно 80 км/ч.

На автостраде при отсутствии особых ограничений рекомендуется ехать со скоростью 130 км/ч.
Использование мобильной связи во время управления транспортным средством в Германии разрешено только при наличии устройства «hands-free».
В населенных пунктах использование звуковых сигналов разрешено только для предотвращения дорожно-транспортного происшествия, а также в экстренных случаях.
Водитель обязан иметь при себе и предъявлять для проверки следующие документы:
- водительское удостоверение международного образца;
- технический паспорт транспортного средства;
- страховку на автомобиль («зеленую карту»).
В соответствии с немецкими правилами дорожного движения в автомобиле необходимо наличие медицинской аптечки и знака аварийной остановки.

Стоит обратить внимание на следующее:
- пешеход на пешеходном переходе («зебре») всегда имеет абсолютное преимущество, даже если идет на красный свет;
- точно так же велосипедист, едущий по велосипедной дорожке, всегда главнее, чем автомобилист.

Основные виды топлива:

В Германии наиболее распространены заправочные станции: Aral, AVIA, BP, Classic, Esso, Elf, Fina, HEM, JET, Minol, OMV, Orlen, Shell, Sprint, Star и Total.
Немецким эквивалентом российской марки бензина «95» является «Super».
Стоимость которого может достигать 1,5 евро/л, стоимость дизельного топлива, как правило, не превышает 1,4 евро/л.

Наличие стояночных
мест:

Bo мнoгиx гoрoдax Германии cyщecтвyют cпeциaльныe плaтныe aвтocтoянки и мecтa для пaркoвки машин, рядом с которыми расположены пaркoвoчные aвтoмaты.
Для стоянки автомобиля необходимо приобрести билeт нa oпрeдeлeннoe врeмя и зaкрeпить eгo нa виднoм мecтe c внyтрeннeй cтoрoны лoбoвoгo cтeклa.
Средняя стоимость парковки — 1 евро в час.
Зa пaркoвкy бeз билeтa или c нeдeйcтвитeльным билетом налагается штраф.
Ecли нeпрaвильнo зaпaркoвaннaя мaшинa создает помехи дoрoжнoмy движeнию, oнa мoжeт быть oтбyкcирoвaнa нa штрaфнyю cтoянкy.

Необходимость уплаты дорожного налога:

Проезд по автобанам в Германии — бесплатный.
Какой-либо дорожный сбор при въезде на территорию ФРГ уплачивать не требуется.

Порядок приобретения обязательного страхового полиса:

Эксплуатация автомобиля в Германии не допускается без страховки, при этом страховые сборы на автомобили одного класса могут существенно различаться в зависимости от года выпуска, объема двигателя и наличия систем сигнализации.
Для туристов, путешествующих на автомобиле, необходимо контролировать его исправность и наличие страховки на случай дорожного происшествия, а также пользоваться ремнями безопасности.

Аренда автотранспортных средств:

В Германии широко распространен прокат автомобилей.
Стоимость проката варьируется в зависимости от региона, марки автомобиля и компании, предоставляющей услуги проката.
Например, средняя стоимость 1 дня аренды Audi A4 составит 56 евро, 7 суток — 398 евро. При этом в стоимость аренды автомобиля в Германии включены страховка, обязательные налоги и сборы (аэропортовые и т.д.).
Наиболее популярные прокатные компании в Германии: Avis, Sixt, Hertz, Europcar и ряд других предлагают большой выбор машин с возвратом в других городах страны.
Для оформления машины напрокат необходим паспорт, водительское удостоверение международного образца, а также кредитная карточка.

Ваши действия в случае ДТП:

Если Вы стали участником ДТП или его очевидцем, необходимо вызвать скорую и полицию (это можно сделать по единому телефону 112), а также оказать первую доврачебную помощь.
При этом лица, покинувшие место происшествия, могут быть привлечены к ответственности.

Местные законы и обычаи

Устоявшиеся нормы поведения:

Правила поведения в общественных местах в Германии в целом не отличаются от общепринятых.
Следует отметить, что отрицание факта геноцида евреев во время второй мировой войны (Холокоста) является в Германии тяжким уголовным преступлением.
Общаясь с немцами следует также избегать приветствий, реплик и жестов, известных по кинофильмам о «третьем рейхе», — Вы риcкуете не только глубоко оскорбить собеседника, но и оказаться в весьма непростой с юридической точки зрения ситуации.

Наказания за
различные виды преступлений:

Наказания за преступления в ФРГ: лишение свободы, в том числе и пожизненное; денежный штраф, другие меры (например, конфискация имущества, изъятие предметов преступления), запрещение управлять транспортным средством.
Нарушение правил дорожного движения наказывается денежным штрафом, начислением штрафных баллов в центральном банке данных или лишением водительских прав.
Штрафы, сумма которых не превышает 150 евро дорожный полицейский может принимать на месте. Более крупные штрафы следует оплачивать в учреждении банка в течение семи дней.

Семейное законодательство страны:

В случае, если вопрос о проживании ребенка-гражданина ФРГ после расторжения брака родителей, один из которых иностранец, а другой — гражданин Германии, решается в судебном порядке, суд в большинстве случаев выносит решение в пользу того родителя, который является гражданином ФРГ, даже при наличии у ребенка де-факто иного гражданства, кроме немецкого.

Если после принятия судом соответствующего решения другая сторона отказывается отдавать ребёнка, то к ней будут применены штрафные санкции или арест.
В такой ситуации ребёнка могут забрать силой.
В случае попытки вывоза ребенка или удержания его одним из родителей вопреки решению суда виновная сторона утрачивает право на посещение ребенка или вообще может быть лишена родительских прав.

Местное законодательство о приобретении иностранцами собственности на территории страны:

В соответствии с германским законодательством иностранцы при приобретении собственности на территории ФРГ (земельных участков, домов, фирм) имеют равные права с гражданами ФРГ.
Факт покупки недвижимого имущества дает право на получение обычной многократной шенгенской визы (с пребыванием три месяца в течение каждого полугодия).
Приобретение недвижимости в Германии, независимо от ее стоимости, или вложение денег в акции немецких предприятий не дают оснований для получения вида на жительство.
Владение недвижимостью в последующем облагается относительно небольшим налогом, система подсчёта которого очень сложна и отличается в каждом из регионов.

Здравоохранение

Опасности
для здоровья, типичные болезни:

Германия относится к категории безопасных стран. Типичные заболевания — ОРВИ, грипп, кишечные инфекции.

Особенности медицинского обслуживания:

Система здравоохранения в Германии состоит из государственных и негосударственных учреждений и отдельных лиц.
Примерно каждый десятый работающий (4,2 млн из более чем 80 млн жителей) занят в сфере здравоохранения.
Качество медицинских услуг в стране, как правило, очень высокое.

В Германии Вы без труда найдете аптеку. Ее вывеска обозначена красной буквой A (Apotheke). Время работы аптек — с 08.00 до 19.00.
В среду и субботу большинство аптек закрываются после обеденного перерыва.
Все медикаменты делятся на две группы: те, что можно продавать без рецепта врача, и те, что можно получить только по рецепту.
Препараты второй группы в Германии можно купить только в аптеке и нигде больше.
К первой группе относятся витамины, капли от насморка или аспирин и т.п. Их, помимо аптек, можно купить даже в супермаркетах.

Прививки :

Туристам сертификат о прививках не требуется.

Медицинское страхование:

Медицинское страхование в Германии принято подразделять на социальное и частное.
Социальному медицинскому страхованию подлежат лица чей годовой заработок не достигает 40 тыс. евро.
Этот вид страхования предусматривает диагностику и профилактику заболеваний, а также в установленном законом объеме амбулаторное (в том числе и стоматологическое) и стационарное лечение, обеспечение лекарствами и вспомогательными средствами, выплату пособий в связи с временной утратой трудоспособности, прерыванием беременности, по материнству и др.
Взнос работающего обеспечивает страхование и для неработающих членов его семьи.
Размер взноса зависит от заработка, выплачивается он долями как работодателем, так и самим застрахованным.
При этом величина взноса не зависит от количества детей.

Частное (добровольное) медицинское страхование распространяется на лиц, чей годовой доход превышает 40 000 евро.
Для каждого застрахованного рассчитывается степень риска, от которой зависит страховой взнос (учитываются возраст, состояние здоровья, объем желаемых медуслуг и др.).
Такой застрахованный имеет право сам выбрать время для плановой госпитализации, лечиться у врача высшей категории (зав. отделением или главного врача), находиться в одно-, двухместной палате и др.
При частном страховании, в отличие от социального, где медуслуги оплачивает больничная касса, пациент лично оплачивает медпомощь, а затем предъявляет счет своей страховой компании.

При поездке в Германию гражданам России необходимо иметь страховой полис с минимальной страховой суммой 30 000 евро, который по сроку действия охватывает весь период пребывания в Германии.
Страховой полис является не только обязательным документом, без которого фактически невозможно совершить поездку, но и гарантией того, что во время пребывания в Германии владельцу страхового полиса будет оказана необходимая медицинская помощь (нередко весьма дорогостоящая), оплату которой возьмёт на себя страховая компания.

Срочная медицинская помощь:

Если медикамент понадобился срочно ночью или в воскресенье, то на этот случай всегда имеется дежурная аптека.
Телефон скорой помощи и пожарной службы — 112 (круглосуточно, бесплатно).
Германский Красный Крест в Берлине — +49(30) 85-00-55, госпитализация — +49(30) 31-00-31, справочная дежурных аптек в Берлине — +49(30) 192-40.

Срочная ветеринарная помощь:

Скорая ветеринарная помощь (Берлин и пригород) — (0-18-03) 11-23-33;
(01-51) 27-51-01-51.

Дополнительная информация

Деловой климат:

Порядок открытия фирмы в Германии в общих случаях регулируется статьями Гражданского кодекса, в том числе положениями Главы II «Юридические лица», а также законом о пребывании иностранцев.
В силу этих правовых актов для иммиграции с целью осуществления предпринимательской деятельности необходимо выполнение как минимум трех необходимых условий:
- наличие особого экономического интереса или особой региональной потребности;
- в результате деятельности ожидается позитивное влияние на состояние экономики;
- финансирование гарантировано наличием собственного капитала или заемных средств.
Причем законом о пребывании иностранцев устанавливаются также минимальные рамки, свидетельствующие о выполнении этих элементов, а именно инвестирование не менее 250 000 евро и создание не менее 5 рабочих мест.
Вышеупомянутое, в конечном счете, позволяет свести организацию частного бизнеса в ФРГ только к двум основным моментам — собственно созданию и регистрации фирмы, а также получению въездной визы.

Непосредственно регистрация фирмы включает в себя следующие шаги:
- разработка устава фирмы;
- предварительное согласование учредительных документов у нотариуса в ФРГ;
- согласование названия фирмы в торгово-промышленной палате ФРГ;
- подписание учредительных документов у нотариуса;
- согласование встречи в банке с целью открытия счета фирмы.

Регистрация занимает до 4-х месяцев с момента внесения уставного капитала на счет в банке и предоставления в регистрационный суд банковской выписки (после получения банковской выписки деньги со счета могут быть сняты).
Согласно закону ФРГ «Об обществах с ограниченной ответственностью» иностранец может быть генеральным директором и учредителем компании, но согласно ряду других законодательных норм генеральным директором (Geschäftsführer) может быть только лицо, имеющее право на работу в Германии.
На момент регистрации фирмы такового права у ее фактического владельца — иностранного гражданина (в рассматриваемом случае — гражданина РФ) — еще нет, отсюда следует, что для регистрации компании необходимо, чтобы генеральным директором было лицо, постоянно проживающее в ФРГ и имеющее разрешение на работу.
Возможные решения этого вопроса заключаются, во-первых, в оформлении учредительных документов на знакомого гражданина ФРГ, который становится временным управляющим фирмы; во-вторых, на российском и немецком рынках существует значительное число компаний, оказывающих заинтересованным лицам подобного рода услуги.

Второй этап, связанный с въездом на территорию ФРГ и получением национальной рабочей визы, а в дальнейшем вида на жительство, рассматривался ранее.

Полезные телефоны:

Единый телефонный номер для звонков в чрезвычайных ситуациях — 112.
Справочная информация — 11-8-33 (платный).
Справочная железнодорожных вокзалов — 33-99-11.
Справочная аэропортов — 50-81.
Вызов такси — 44-10-11, 68-20-01.
Справочная отелей (с 7.00 до 23.30) — 32-69-17.
Справочное бюро на русском языке Infoexpert: 0190-87-22-50.

Другое:

Транспорт.

Общественный транспорт. Стоимость разовой поездки в берлинском транспорте 2,10 евро (на короткое расстояние 1,2 евро), билет на весь день стоит 5,6 евро (с окрестностями — 6 евро).
Проездной на неделю стоит 24,3 евро (с окрестностями — 30 евро).
Метро. Метро (U-bahn) начинает работать с 04.00 утра и заканчивает в 00.00-01.00, интервал движения поездов примерно 5—8 минут. Стоимость проезда на метро в разных городах может различаться, но везде существует эффективная система скидок.
Железнодорожный транспорт. Для тех, кого устраивают поездки региональными поездами с пересадками, существует билет «Wochenende-Ticket».
Он действует в любой выходной день и дает возможность безлимитных поездок целый день по всей Германии за 30 евро сразу для 5 человек, но только в региональных экспрессах, региональных и пригородных поездах.
В рабочие дни такие предложения есть только внутри федеральных земель.
При покупке за 3 дня железнодорожного билета «туда и обратно» можно сэкономить 25 % цены, а если поездка обратно будет не раньше ближайшего воскресенья, то все 50 %.
Но число мест по этим билетам ограничено.
Также ограничено количество билетов по спецпредложениям — по 19, 29 и 39 евро.
Билеты можно приобрести в специальных машинах на станциях метро и пригородных поездов. Билеты надо компостировать в красных или желтых автоматах, находящихся на платформах.
Такси. В Германии широко распространено такси. Цены варьируются в соответствии со сложной системой расчета.
Для поездок менее 2 км или короче 5 минут существует специальный тариф. Один километр стоит в среднем 1 евро, плюс 1,5 евро за включение счетчика.
Нанять такси можно на улице или стоянке, а также вызвать по телефону.

Обед в ресторане среднего класса. Стоимость обеда на двух человек в ресторане составляет 25—50 евро без спиртных напитков.
В ресторанах и кафе очень большие порции, поэтому можно заказать половину блюда.
Чаевые в ресторанах 5—10 % от суммы счета.
Германия привлекает к себе несметным числом ресторанов, баров и пивных.
Традиционная местная кухня обильна и сытна.
Стоит попробовать грудинку на ребрышках, жареную во фритюре «Рипхен», биточки «Клопс» с картофельным салатом, запеченную свиную рульку — «Хаксе» с кислой капустой и, конечно, различные виды жареных сосисок.
Национальный напиток в Германии — пиво.
В Германии производится несколько тысяч видов этого напитка.
В то же время Германия — крупнейший производитель вин (насчитывается 13 винных областей).
Особенно известны белые вина, произведенные по берегам Рейна и Мозеля.
На побережье Северного и Балтийского морей главными считаются блюда из рыбы.
Её жарят, коптят, маринуют самыми разными способами, готовят вкуснейшие супы.

Номер в гостинице среднего класса. На сегодня средняя цена номера в отелях Германии составляет 95 евро при минимальной стоимости порядка 30 евро.
Время расчета за номер в немецких отелях — 12.00.
Отели Германии — это чистые и ухоженные номера вне зависимости от статуса гостиницы. Немецкая страсть к порядку гарантирует аккуратный и прибранный номер.
В Германии помимо стандартной звездной классификации существует собственная система оценки гостиниц.
Она включает несколько десятков критериев и оговорок.
Что касается «звезд» в качестве показателя уровня гостиницы, то далеко не все отели прошли сертификацию по этой системе.
Так как сертификация проходит на добровольной основе и стоит денег, целый ряд отелей предпочитает работать по старой схеме.

Гостиницы Германии — это еще и многочисленные гастхофы и пансионы, которые встречаются преимущественно в сельской местности и в окрестностях популярных курортов.
И гастхофы и пансионы бывают разного уровня, в том числе и высокого, аналогичного гостинице 4*.
Роскошные гастхофы можно встретить на знаменитых немецких курортах, вроде Баден-Бадена или горнолыжного Гармиш-Партенкирхена.

Германия славится своими замками. Многие из них сегодня являются высококлассными отелями.
Замки-гостиницы можно встретить по всей стране — от Баварии до Мекленбурга-Померании.
Большинство из них классифицируется как отели 4—5*.

Часы работы продовольственных и промтоварных магазинов. C понедельника по субботу супермаркеты работают, как правило, с 09.00 до 20.00.

Наличие мобильной связи. Стандарты связи GSM 900/1800. Роуминг есть у крупных российских операторов.

Интернет. GPRS-роуминг есть у основных российских операторов. Что касается Wi-Fi, то точки доступа устанавливаются даже на самолеты авиакомпании «Lufthansa».
Интернет-кафе с обычным доступом найти достаточно легко.
В крупных городах открываются большие интернет-центры.

Порядок пользования телефоном-автоматом. Телефонный код Германии — 49.
Из телефонного автомата можно позвонить в любую точку земного шара. Телефонные карты «Telefonkarte» можно купить на почте и в газетных киосках.
В зависимости от лимита времени их стоимость колеблется от 3 до 25 евро.
Дороже всего звонить с 08.00 до 12.00 по будням.
Льготный тариф — с 18.00 до 08.00 по рабочим дням и круглосуточно в выходные.
Можно также позвонить с почты (через оператора) или из гостиничного номера, но это дороже.
В последнее время в Берлине появились небольшие частные переговорные пункты с льготными тарифами.
Бесплатный звонок из Германии возможен за счет вызываемого абонента.
Для этого надо набрать номер 01-30-80-10-07 (Deutsche Telekom) и сообщить номер в Москве, где согласны оплатить разговор.

Почтовая связь. Почтовые отделения Германии работают с 08.00 до 18.00 (19.00), по субботам до 12.00.
Выходной — воскресенье.
Кроме писем и посылок с почты можно послать факс или позвонить.
Нередко в одном помещении с почтой находится отделение почтового банка (Postbank).
Здесь можно отправить деньги по Германии почтовым переводом на домашний адрес.

Наличие банкоматов и распространение кредитных карт. Кредитные карточки принимаются практически во всех крупных магазинах, АЗС, ресторанах, кафе и отелях.
Получить наличные по карточкам можно в банкоматах («Geldautomat»).

Практика оформления tax free. В Германии две ставки НДС: 19 % (промтовары) и 7 % (продукты питания). Туристы из стран, не входящих в EC, могут оформить возврат налога на добавленную стоимость.
Минимальная сумма покупки для оформления чека на возврат НДС составляет 25 евро.
Необходимо:
- при покупке в магазинах с эмблемой «Tax Free Global Refund» следует попросить кассира выдать формуляр Tax Free (к нему должен быть прикреплен кассовый чек) с подписью и штампом магазина и вписать в него имя, адрес, номер паспорта и страну назначения. В крупных магазинах Tax Free оформляют в отделе по работе с клиентами (Kunden Service);
- в аэропорту перед регистрацией у стойки таможенной службы необходимо предъявить вещи с чеком Tax Free. После осмотра вещей таможенник поставит на чеке штамп;
- у стойки «Global Refund» можно получить деньги наличными.
Между временем покупки и датой таможенной отметки должно пройти не более трех месяцев.

Электрическое напряжение в сети. Напряжение — 220 В.

Удаленность от центра города до железнодорожного, автобусного вокзалов и аэропорта, транспортное сообщение с ними:

В силу развитой системы общественного транспорта удаленность центра города, от аэропортов, автобусных вокзалов и т.д. в крупных городах Германии, как правило, существенной роли не играет. Главные железнодорожные вокзалы находятся, в основном, в центре города.

      И Россия, и Германия подписали Гаагскую конвенцию об отмене легализации 1961 г. Согласно её требованиям все документы, выдаваемые различными учреждениями и ведомствами ФРГ, для признания их на территории России должны быть заверены штампом «APOSTILLE» в компетентных немецких органах. Документы и содержимое штампа «APOSTILLE» переводятся на русский язык. Перевод заверяется российским нотариусом или сотрудниками российских консульских учреждений

Статья взятая с сайта похоронного бюро в Германии 

Случилось горе. Что делать?
Подавляющее большинство людей не задумываются о смерти. Между тем , когда человек умирает, перед родственниками встают вопросы: как достойно проводить в последний путь близкого человека, что нужно предпринять, куда обратиться за помощью, какой способ захоронения выбрать, как должна выглядеть траурная церемония, сколько будут стоить похороны? На эти вопросы отвечает наша статья.
Освидетельствование врача. Если смерть наступила дома, нужно связаться с терапевтом (домашним врачом), пациентом которого являлся усопший. Вечером или в выходные дни можно вызвать дежурного врача, обратившись в Arztrufzentrale (перевод- центр вызова врача) (телефон найти в телефонной книге). При вызове скорой помощи (телефон 112) ее сотрудники сами вызовут дежурного врача - Notarzt (дежурный врач). Важно, чтобы после осмотра тела врач оставил вам медицинское заключение о причине смерти и об отсутствии инфекционных заболеваний - Totenschein, которое в дальнейшем будет являться основанием для получения свидетельства о смерти. Он же обязан сообщить в полицию, если есть подозрения в суициде, несчастном случае или насильственной смерти. Если смерть наступила в больнице или в доме для престарелых, эти учреждения берут на себя
заботу о получении «Totenschein».(свидетельство о смерти) После освидетельствования врача следующим шагом является поиск похоронного бюро.
Для многих наших земляков организация похорон затрудняется отсутствием информации, ведь законы и традиции в Германии несколько иные, чем в странах, где мы родились и выросли. Похороны и всё с ними связанное регламентируются в Германии соответствующим законом. В нем оговорено всё, начиная с правил устройства кладбищ и заканчивая тем, кто, где и как долго имеет право быть захороненным. Несмотря на скорбь и горе, родственники и близкие умершего должны предпринять предписанные законом шаги и решить все возникшие проблемы в предельно короткий срок. В Германии принято поручать организацию похорон похоронному бюро. Так как процедура эта достаточно трудоемкая, сопровождающаяся оформлением большого количества документов и координацией работ различных учреждений, то чем раньше вы обратитесь в похоронное бюро, тем лучше. В процессе обсуждения, которое может состояться как в бюро, так и у вас дома, с сотрудником похоронного бюро обговариваются все детали похорон: способ захоронения, место, время, с прощанием или без него, если с отпеванием, то где и какого священника пригласить, какие цветы заказать, какой гроб или какую урну и т.д. Список документов, которые нужно предоставить в распоряжение похоронного бюро, зависит от семейного положения умершего: имеется ли семейная книга -Stammbuch (Семейная книга для памятных записей), а если таковой нет, то
необходимы свидетельство о рождении, браке, разводе, а также справка о перемене фамилии, имени, Ausweis (документ) или паспорт умершего и его супруги, Vertriebenausweis (изгнаный документ), карточка больничной кассы, страховые
полисы. К оригиналу документов на русском языке требуется их заверенный перевод на немецкий.
В земле Северный Рейн-Вестфалия умерший в течение 36 часов должен быть помещен в морг, но только при наличии медицинского заключения о смерти и отсутствии инфекционных заболеваний. Тело должно быть предано земле не позднее чем через 8 дней, однако не ранее чем через 48 часов после наступления смерти.
По закону, в Германии разрешены два способа погребения: в гробу или же кремация с последующим обязательным захоронением урны в земле, воде или корнях деревьев. По статистике 60 % местного населения хоронят умерших в гробах и 40 % кремируют.
Пожелания похоронить усопших каким-либо другим способом, произвести захоронение на территории бывшего СНГ, а иногда, в виде исключения, получить урну с прахом на руки, могут быть решены в индивидуальном порядке с похоронным бюро.
Место на кладбище нельзя купить, можно только получить право пользования этим местом на определенный срок: обычно от 12 до 20-40 лет. В зависимости от способа захоронения и кладбища можно выбирать различные виды могил. При захоронении
в гробу: расположенные в ряд могилы - Reingrab (чистая могила), отдельно расположенная могила - Wahlgrab (Выборная могила), общие могилы - Gemeinschaftsgrab. Для урн, кроме захоронений в землю, предусмотрены также колумбарии Urnerhallen (Общая могила) или стены с ячейками Urnenwände. Некоторые кладбища предлагают анонимный или полуанонимный способ
захоронения в земле. Место конкретной могилы не обозначается, а имя указывается на общем памятнике, расположенном в центре лужайки. При полуанонимном способе захоронения допускается присутствие близких покойного.
Стоимость похорон состоит из трех частей: - пошлины за право пользования местом на кладбище и стоимости услуг по подготовке могилы с последующим закапыванием гроба или урны, стоимость кремации, - стоимости услуг похоронного бюро,
- дополнительных расходов (траурный зал для прощания, венки, музыкальное сопровождение, поминки).
Постоянное повышение цен коснулось, к сожалению, и стоимости похорон. Например, в Кёльне пошлины за место и подготовку могилы при захоронении в гробу в этом году поднялись до 1630 € + 807 € для Wahlgrab, 1512 € +465 € для Reingrab, а при кремации соответственно 1596 € + 387 € и 1608 € +378 €, анонимное захоронение урны – 1500 €. В случае «социальных похорон» пошлины (за исключением Wahlgrab) оплачивает государство.
Услуги похоронного бюро в зависимости от класса похорон и похоронного бюро могут колебаться приблизительно от 2.000 € – до 7.500 €. Рекламные объявления в газетах с обещаниями похоронить за 465 € при ближайшем рассмотрении не содержат ни суммы государственной пошлины, ни кладбищенских сборов, ни кремации, ни содержания в охлажденных помещениях, ни зала для прощаний, ни транспортировки и т.д. В результате счет будет сильно отличаться от обещанных 465 € . По закону, в случае смерти, организацию и оплату похорон должны взять на себя родственники и близкие покойного. Порядок при этом следующий: супруг или супруга умершего, сожитель или сожительница, совершеннолетние дети, родители, совершеннолетние сестры и братья. Если таковых не имеется, эту обязанность должны взять на себя дедушки, бабушки, племянники или дальние родственники.
Если родственники умершего являются малообеспеченными или безработными, то они могут обратиться в социальное ведомство за финансовой помощью. В таком случае размер этой помощи для оплаты самых скромных «социальных похорон» зависит от размера доходов родственников. Как правило, получателям
социальной помощи оказывается одноразовая финансовая поддержка, покрывающая расходы на оплату самого дешевого гроба или урны, гигиенической обработки, носильщиков и государственных пошлин. Если  родственники при организации «социальных похорон» отказываются от кремации, желательно иметь
подписанное покойным желание быть захороненным в гробу.
Заботу о захоронении одиноких государство берет на себя.


Виктория Тимонин (Кёльн)